U14 QISN Football Tournament! 

The U14 Qingdao International Schools Network (QISN) Season Finale Tournament brought together six schools for an exciting display of young talent and sportsmanship. Our teams demonstrated grit and determination, making us proud of their impressive performances. The girls’ team achieved a remarkable 2nd place finish, showing exceptional skill and tenacity throughout the tournament. A closely contested final saw them narrowly miss out on victory due to a fortunate goal by their opponents. The boys’ team secured 5th place after a series of challenging matches, including a 2-0 loss to the eventual champions and a remarkable 2-1 victory over the runners-up, culminating in a thrilling penalty shootout win for 5th place. Their ability to rise to the occasion against high-quality opposition was commendable. We congratulate them on their achievements and look forward to their continued success in future competitions. 

U14 QISN 足球锦标赛 

U14青岛国际学校联盟足球赛季总决赛中，六所国际学校同场竞技，年轻的运动员们尽情地挥洒他们的卓越才华和体育精神。美亚队展示出的勇气、毅力和出色表现令我们无比自豪！女子队摘得令人瞩目的亚军，女孩们在比赛中全程展示出卓越的竞技技巧和坚韧品质。决赛紧张刺激，双方势均力敌，比分咬紧，或许是幸运女神今天站在了对手一边，我们以一球之差遗憾惜败。男子队的竞争更为激烈沸腾，男孩们全力以赴，艰难地取得第五名，但他们的精彩表现同样可圈可点：0-2战败冠军队，2-1战胜亚军队，最终在第五名争夺战中通过点球惊险获胜。在面对实力超群的对手时，男孩们毫不畏惧，积极迎战。让我们为运动员们取得的成绩喝彩，期待他们在接下来的比赛中继续创造精彩！ 

U14 QISN 축구 토너먼트! 

U14 칭다오 국제학교 네트워크(QISN) 시즌의 최종 토너먼트에서 6개 학교가 모여 젊은 재능과 스포츠맨십을 뽐내는 멋진 경기를 펼쳤습니다. 우리 팀은 모두를 자랑스럽게 할 만큼의 투지와 끈기를 보여주며 인상적인 경기력을 보여주었습니다. 여학생 팀은 치열하게 진행된 결승전에서 상대팀의 운 좋은 골에 아쉽게 우승을 놓쳤지만 이번 대회 내내 탁월한 기술과 집요한 열정을 보이며 준우승이라는 놀라운 성과를 이뤘습니다. 남학생 팀 역시 치열한 경기를 펼쳐 5위를 차지했는데, 그 과정에서 최종 우승 팀에게는 0-2로 패하고 준우승 팀을 상대로는 2-1로 승리를 거두는 등 어려운 경기를 거듭한 끝에 짜릿한 승부차기로 5위를 확정 지었습니다. 강팀을 상대로 실력을 발휘한 우리 학생들의 모습은 특히 칭찬받을 만합니다. 선수들의 성취를 축하하며, 앞으로도 계속해서 좋은 성과를 기대합니다!